Translation
de
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de | messages | 1 | Support Center | Supportzentrum |
de | messages | 2 | Create Ticket Request | Ticket erstellen |
de | messages | 4 | Create Ticket | Ticket erstellen |
de | messages | 1 | Your browser does not support JavaScript or You disabled JavaScript, Please enable those ! | Ihr Browser unterstützt kein JavaScript oder Sie haben JavaScript deaktiviert, bitte aktivieren Sie diese! |
de | messages | 2 | Home | Support Center |
de | messages | 1 | Contact Us | Support-Anfrage erstellen |
de | messages | 1 | Search KnowledgeBase | Suchen in Wissensbasis |
de | messages | 1 | Name | Name |
de | messages | 1 | Enter your name | Name eingeben |
de | messages | 1 | ||
de | messages | 1 | Enter your email | E-Mail Adresse eingeben |
de | messages | 1 | Type | Typ |
de | messages | 1 | Select type | Typ wählen |
de | messages | 1 | Choose ticket type | Ticket-Typ wählen |
de | messages | 1 | Subject | Betreff |
de | messages | 1 | Ticket subject | Ticket-Betreff |
de | messages | 1 | Message | Nachricht |
de | messages | 1 | Ticket query message | Beschreibung |
de | messages | 1 | Add Attachment | Anhang hinzufügen |
de | messages | 1 | Cookie Policy | Cookie-Richtlinie |
de | messages | 1 | Powered by | Unterstützt von |
de | messages | 1 | Cookie Usage Policy | Cookie-Verwendungsrichtlinien |
de | messages | 1 | cookie | Cookie |
de | messages | 1 | cookies | Cookies |
de | messages | 1 | HELP | HILFE |
de | messages | 1 |
Some of our site pages utilize %cookies% and other tracking technologies. A %cookie% is a small text file that may be used, for example, to collect information about site activity. Some cookies and other technologies may serve to recall personal information previously indicated by a site user. You may block cookies, or delete existing cookies, by adjusting the appropriate setting on your browser. Please consult the %help% menu of your browser to learn how to do this. If you block or delete %cookies% you may find the usefulness of our site to be impaired.
[ "%cookie%" => "<em>Cookie</em>" "%cookies%" => "<em>Cookies</em>" "%help%" => "<b>HILFE</b>" ] |
Einige unserer Seiten verwenden <em>Cookies</em> und andere Tracking-Technologien. Ein <em>Cookie</em> ist eine kleine Textdatei, die beispielsweise zum Sammeln von Informationen über Site-Aktivitäten verwendet werden kann. Einige <em>Cookies</em> und andere Technologien können dazu dienen, persönliche Informationen abzurufen, die zuvor von einem Website-Benutzer angegeben wurden. Sie können <em>Cookies</em> blockieren oder vorhandene <em>Cookies</em> löschen, indem Sie die entsprechende Einstellung in Ihrem Browser vornehmen. Bitte konsultieren Sie das <b>HILFE</b>-Menü Ihres Browsers, um zu erfahren, wie Sie dies tun können. Wenn Sie <em>Cookies</em> blockieren oder löschen, kann die Nützlichkeit unserer Website beeinträchtigt werden. |
de | messages | 1 | visit our website | unsere Webseite besuchen |
de | messages | 1 |
To know more about how our privacy policy works, please %websiteLink%.
[ "%websiteLink%" => "<a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">unsere Webseite besuchen</a>" ] |
Weitere Informationen zur Funktionsweise unserer Datenschutzbestimmungen erhalten Sie auf <a href="https://www.uvdesk.com/en/privacy-policy/" target="_blank">unsere Webseite besuchen</a>. |
de | messages | 5 | This field is mandatory | Das Feld ist obligatorisch |
de | messages | 1 | Email address is invalid | E-mail Adresse ist nicht korrekt |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
de | messages | 1 | Error : Something went wrong, please try again later | Error : Something went wrong, please try again later |